Robert Sheckley "Ghost-5"
Djetinjstvo nije samo zabavno i bezbrižno,ali i čudovišta ispod kreveta i ostalih dječjih strahova, koji su zaboravljeni s godinama. A ako se odrasla osoba mora suočiti s njegovim djetinjastim strahovima nosom u nos - hoće li mu živci stajati? To je ono o čemu govorimo u fantastičnoj priči Robert Shackley "The Ghost-5".Arnold i Gregor - Osnivači, vlasnici i zaposlenici "AAA-pop" - Astronautska anti-entropijska agencija za poboljšanje prirodnog okoliša. Iskreno, stvari ne idu dobro za njih, ali nisu obeshrabrene, i njihova se poslovanja nekako zadržavaju na površini.
Njihov sljedeći zadatak je otkriće otajstva tajanstvene nasilne smrti kolonista na planeti Ghost 5 i napraviti prikladnu planetu pogodnu zaprebivalište. Arnold, kao i uvijek, preuzima funkcije think tank-a i ostaje u sjedištu na Zemlji, a Gregor mora osobno otići u Ghost-5 kako bi Arnoldu pružio informacije za razmišljanje.
Ghost 5 čini se da je Gregor pravi raj: prekrasna priroda, a ne samo jedno biće. Tko bi mogao ubiti koloniste? Do večeri, on zagonetke zagonetke i noću ... Noću dolaze k njemu najgori dječji strahovi.
Odjeća koja visi na stolcu pronaći život i pokušati ubiti Gregora. čudovište Hvat - cerviks raka, koje su izumili u djetinjstvu zajedno s Arnoldom, gori željom da jede Gregora 1. svibnja, a sigurno u čokoladnom umaku. A na vratima skriva grozan mršav Tenepopyatam, podmuklog napada u mraku.
Hoće li Gregor uspjeti uz pomoć Arnolda? razotkriti otajstvo ovog tajanstvenog planeta, nositi se s čudovištima, kojima je sam došao i ostaviti Ghost-5 živ i neozlijeđen?
Priča "Ghost-5" uključena je u ciklus humorističke priče o Arnoldu i Gregoru, nije previše sretan, alielastični stručnjaci za poboljšanje zdravlja prirodnog okoliša. Nadalje, „Duh-5” ciklus uključeni priče „Laksiansky ključ” (drugi prijevod - „Indeterminirovanny ključ”), „Potrebna točka” (u nekim prijevodima - „konfigurator” ili „Najmanji”), „Let mliječni van”, a "Poniženje broda".
Svaki put kad bi drugovi poduzimali sljedeći zadatak, nešto nije u redu, ali oni izlaze iz teških situacija, držeći (dobro, ili barem pokušavajući zadržati) osjećaj za humor i optimizam. Vesele priče o Robertu Shackleyju - dobar primjer humorističan fantastike, sigurno će se svidjeti i djeci i odraslima.
Citati iz knjige
"Prije Gregora, neka figura je podignuta, baš kao i jučer, sigurnosni sustav nije radio.
Gregor polako pogleda. Netko je stajao ispred njega, dosegnuo visinu od tri metra i nalik čovjeku, ali samo s krokodilom. Tijelo mu je bilo crveno, s crvenim trešnjama. U šumi, čudovište stisne težak smeđi kositar.
"Pozdrav", rekao je.
"Nakon večere, legao je na svoj krevet i samo zatvorio kapke dok je čuo delikatan kašalj.
"Bok," Hvat je pozdravio cerviks raka. Osobna, duboko intimna halucinacija se vratila s gastronomskim namjerama! "
"... Grumbler je uspio rasti u svim njegovim divovskim rastom." Gregor i Arnold ušuljali su se u kokpit i zalupili posljednja vrata iza njega.
"Mislite, Gregore", molio je Arnolda. "Nijedan dječak neće izmisliti čudovište, bez pružanja bilo kakve zaštite od njega!"
